ෂොප්ලිෆ්ටර් වෙතින් ජේන් රොජර්ස් සහ ලෝරන් ෆිලිප්ස් පෙළඹවීම සමඟ ෆක් ඇන්ඩ් ලික් ක්රියාව
ආරක්ෂක නිලධාරි රෙක්ස් ඔලිවර්, රතු හිස සහිත සොරෙකු වන ජේන් රොජර්ස් ලිහිසි තෙල් සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කිරීම අල්ලා ගැනීමෙන් පසු ප්රශ්න කිරීම සඳහා පසුපස කාමරයට ගෙන එයි. ජේන් සමඟ ඇගේ සුළු මව වන ලෝරන් ෆිලිප්ස් සිටි නිසා ඔලිවර් නිලධාරියා ඇයව පිටුපසට ගෙන එයි. ඔලිවර් ඔලිවර් රෙඩ්හෙඩ්ස්ලාට කියනවා, එයාලා එයාට එයාලා එක්ක යන්න ඉඩ දුන්නොත් මිසක් පොලිසියට සම්බන්ධ කරගන්න වෙනවා කියලා, එතකොට එයාලාට යන්න දෙන්න කියලා. ලෝරන් ජේන්ට ඒත්තු ගන්වන්නේ, තවත් කරදරයකට පත් නොවීමට ඔවුන් කළ යුත්තේ මෙය බව වන අතර, ඔවුන්ගේ නිදහස නැවත උපයා ගැනීම සඳහා දෙදෙනා මේසයට නැමී සිටිති.